Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - dimora

 

Перевод с итальянского языка dimora на русский

dimora

f

1) местопребывание, местожительство; жилище

fissare la propria dimora — поселиться

far dimora in, stare a dimora a... — поселиться, обосноваться (также перен.)

non aver dimora fissa — не иметь постоянного местожительства

mettere / piantare a dimora — посадить, высадить (растение)

l'ultima dimora перен. — последнее пристанище; могила, кладбище

accompagnare all'ultima dimora перен. — проводить в последний путь

2) книжн. промедление, задержка; остановка

senza dimora — незамедлительно, не мешкая

Syn:

casa, domicilio, alloggio; indugio, attesa, ritardo

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) местопребываниеavere dimora stabile in una località — постоянно проживать в какой-л. местностиnon avere dimora fissa — не иметь постоянного местожительстваla residenza è nel luogo in cui la persona ha la sua dimora abituale — местом жительства признается место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает2) жилище•dimora privatadimora signoriledimora stabiledimora temporanea ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2457
2
2088
3
2029
4
1997
5
1578
6
1349
7
1299
8
1252
9
1200
10
1182
11
1108
12
1002
13
978
14
953
15
882
16
827
17
818
18
770
19
745
20
712